Devant le pub Gallaway de l’avenue Cartier, où la Guinness coulait à flots, des gens s’étaient entassés tôt samedi à cet endroit précis. La rue avait pourtant encore bien de la place.