At the Winter Olympics in Cortina d’Ampezzo, the normally calm sport of curling erupted into a public controversy after Sweden accused Canada’s Marc Kennedy of “double-touching” a stone—an illegal ...