'Wayward' is based on the creator Mae Martin's friend's experience at a school similar to Tall Pines Academy Jordana Comiter is an Associate Editor on the Evergreen team at PEOPLE. She has been ...